【展讯】陶溪川·景德镇国际工作室 | 'Dreams and Phantasm':金永洙

【展讯】陶溪川·景德镇国际工作室 | 'Dreams and Phantasm':金永洙




陶溪川·景德镇国际工作室展讯 |  'Dreams and Phantasm':金永洙


 
参展艺术家 ▐  Artist
金永洙 
(Young-soo kim)
 主办单位 ▐  Organizer 
陶溪川·景德镇国际工作室
Taoxichuan·Jingdezhen International Studio 
协办单位   Co-organizer 
陶溪川美术馆
Ceramic Art Avenue Art Gallery 
开幕地点   Location
陶溪川美术馆6号展厅
No.6 Ceramic Art Avenue Art Gallery 
展览时间     Exhibition
2019年10月14 -10月29日
14/10 -29/10,2019 
开幕时间   Opening
2019年10月14日 下午16:00
16:00 PM 14/10, 2019
 
 
“ 作者提出了人生方向的问题,这是人类生活中最大的痛苦之一。作者通过对人的生活方向的思考,找到了解决问题的途径,如艺术家的生活方式、父亲在家的生活方式、男人社会责任的生活方式等。作者还提出了许多问题,思考并努力寻找最佳解决方案。作者不仅要通过人的共同痛苦和主题,还要通过自己的作品,与许多人交谈,提出问题,并在实现理想梦的漫长旅途中稍作休息,寻找梦想现实与理想的边界。”"梦幻,Dreams and Phantasm" 一个用乐烧工艺呈现的展览,艺术家正在试图用黑灰点红的色调阐述自己的沉思
 
 
■  展览概要  ■ 
   
     作为一名陶艺家,我常把乐烧这种烧法结合到我的作品当中。尽管作为日本制陶文化的重要组成部分,乐烧这种古法已经延续了500年之久,但它的源头其实可以追溯到朝鲜王朝时期,据说是由当时的一名朝鲜陶器工匠之子传到日本的。
I am a Ceramic artist working with Raku firing techniques. Although Raku has been a long tradition, and a big part of Japanese ceramic culture spanning over 500 years, its origin can be traced back to the Korean Joseon Dynasty’s tile maker’s son who was brought to Japan.
 

    这件作品的主题名为“梦幻”。谈到理想......生而为人,我们时常会陷入这样的沉思:我们该往何处去?生命的意义是什么?有时候是为了索取,而有时候则是奉献,但即便困难重重,举步维艰,我们也绝不会因此放弃追逐理想,直到他们最终成为现实。The theme of this work is "Dreams and Phantasm". Dreams … We as humans consider and contemplate on the direction of our lives and search for answers to the question of its meaning. Sometimes it is for the benefit or through sacrifice for others, which may find ourselves under difficult times. Still, we prevail without losing hope, to chase those dreams, to make it a reality.
 
 


■   参展艺术家简介  ■ 
 
金永洙
 
1999美学学士:圆光大学 陶瓷艺术系
2001艺术硕士:韩国国民大学 艺术与设计学系
 
9次个人作品展-韩国,中国
160次小组展览/工作坊(韩国、中国、日本、土耳其、美国、爱尔兰、缅甸、泰国、台湾、印度、阿根廷)
 
作品收藏:
景德镇陶瓷大学,景德镇陶瓷博物馆,爱琴海大学,土耳其,Sharmhall大学艺术中心,Yeomam陶器博物馆,
爱尔兰大城堡,台湾Ingers陶瓷博物馆,印度工匠,Palo Alto艺术中心,阿根廷
 
Top