【 展讯】 陶溪川·景德镇国际工作室 | “融”‘Melt’:Julie Bartholomew

【 展讯】 陶溪川·景德镇国际工作室 | “融”‘Melt’:Julie Bartholomew





【 展讯】 陶溪川·景德镇国际工作室  | “融”‘Melt’:Julie Bartholomew



【编者按】
 
    每位投身于艺术的人都追求自我完善与自我实现,这种"实现"不仅仅指专业技术、理论知识的纯熟与精深,更包括人格修养应当达到的高度。同时,作为一个"社会人",那些在一定程度上获得了"自我实现"的艺术家,更加不可推卸地具有一份社会担当和责任。在当代,这种"担当"是一种行为,更是一种意识,它包括能否以一位优秀艺术家的形象为未来的从艺者树立良好的榜样,能否以自己的艺术作品和艺术行为对社会大众产生积极的影响等等。
 
  尽管成为艺术家是一种个人行为,但是当一位艺术家获得了一定的社会地位、占有一定的社会资源和话语权利后,如何处理好自我实现与社会担当二者的关系就显得更为必要了。本次展览陶溪川景德镇国际工作室特邀艺术家Julie Bartholomew 就用自己的艺术视角诠释着这种担当。
 
 

  展览前言 
 
《融》是一个表达由于气候变化,全球环境日益受到威胁的展览。
大气和海水温度上升,南极和北极的冰川以惊人的速度消失,我们的地球正在发生变化。化石燃料的燃烧和生态系统失衡的复合效应加速了全球变暖。冰山融化使得整个地球的海平面上升,导致水流量和供应的毁灭性变化。
Melt is an exhibition concerned for an increasingly threatened global environment due to climate change. Our planet is changing as glaciers in the Antarctic and Arctic disappear at a breathtaking rate due to rising temperatures in the atmosphere and sea water. Global warming is accelerated by the burning of fossil fuels and the compounded effect of an ecosystem that is out of balance. The melting of ice mountains increases sea levels across the planet resulting in devastating changes to water flow and supply.
 

 
中国的哲学、宗教和文化史都体现了山的重要性。中国的神山是通往更高意识和天堂的通道。《融》是一个展示冰山独特价值和重要性的展览。冰川保存了数百万年前作为冰层保存的气候历史记忆,所以它们也是神圣的。通过分析冰层,科学家能够重建地球过去的气候和大气成分。冰川和冰景是了解气候变化和破坏性地质变化的科学证据的途径。
Chinese philosophy, religion and cultural history embraces the significance of mountains. China’s sacred mountains are pathways to greater consciousness and the heavens. Melt is an exhibition that suggests the distinctive value and importance of ice mountains. They are also sacred because glaciers hold a memory of climate history preserved as layers of ice dating back millions of years. By analysing the ice, scientists are able reconstruct the earth’s past climate and atmospheric composition. Glaciers and icescapes are pathways to an understanding of climate change and scientific evidence of devastating geological changes.
 

《融》利用景德镇青瓷釉料和瓷泥,捕捉冰川、冰床、冰层的色度、色调和色泽,大气效应,表达南极洲和北极圈的美丽。《融》也是对我们的气候紧急状况和我们当前全球环境脆弱性的一种回应。
Melt expresses the beauty of Antarctica and the Arctic circle by capturing the hues, tones, shades of glaciers, ice beds and atmospheric effects by utilising Jingdezhen Celadon glazes and porcelain. Melt is also a response to our climate emergency, and the fragility of our current global environment.


参展艺术家 
 
Julie Bartholomew
澳大利亚悉尼,新南威尔士大学,视觉艺术博士
澳大利亚国立大学,艺术与设计学院陶瓷工作室主任,高级讲师
 
《融》是一个表达由于气候变化,全球环境日益受到威胁的展览。故而艺术家将结合陶溪川美术馆8号展厅空间制作冰山融化的陶瓷装置场景,更多精彩展现小编将后期推送,敬请关注哟。
 
 
Top